PARA TODOS

Publicado por el DIARIO OLE el domingo 7 de febrero:

Araujo no lo dijo
Erróneamente publicamos una frase del relator sobre Godoy Cruz. Aquí, la versión correcta.

NO FUE "LAMENTABLEMENTE".
En el mismo lugar y en el mismo espacio en el que ayer publicamos que Marcelo Araujo había dicho por televisión que "lamentablemente Godoy Cruz es el puntero del campeonato" debemos decir que esto no fue así. Luego de repasar el relato del partido entre los mendocinos y San Lorenzo, hay una frase que generó toda la confusión: "Momentáneamente Godoy Cruz es el puntero del campeonato", dijo Araujo. La confusión se originó en varios mails que nos llegaron a la Redacción de hinchas de Godoy y una nota del sitio web del diario Los Andes en el que se citaban opiniones de jugadores y dirigentes. Además, algunas personas que en nuestro diario miraron el partido también creyeron escuchar la primera versión. A Marcelo Araujo y a los lectores, las disculpas.


Publicado por el DIARIO LOS ANDES DE MENDOZA
Araujo no opinó contra el Tomba
lunes, 08 de febrero de 2010

“Godoy Cruz, momentáneamente es el único puntero que tiene el campeonato”, dijo el relator Marcelo Araujo por Canal 7 Argentina cuando faltaban pocos minutos para que concluyera el partido entre el Tomba y San Lorenzo. Y la frase desató una confusión.

En distintos medios radiales de la provincia hubo quienes escucharon “lamentablemente” en vez de “momentáneamente” y la polémica llegó a las páginas de Los Andes y de medios nacionales que, en la edición del viernes 5, destacaron la supuesta frase del relator de Fútbol para Todos.

Por eso, el sábado, durante el entretiempo del partido Newell’s - Boca y ayer, en el descanso de River - Rosario Central Araujo hizo un descargo asegurando que, en ningún caso, había dicho lo que se le atribuía. Ante la desmentida, recurrimos al video del encuentro en cuestión, gentilmente cedido por Canal 9 Televida, y comprobamos que se había incurrido en un error.

Tal como decimos al comienzo, el relator indica que “Godoy Cruz, momentáneamente es el único puntero que tiene el campeonato”.

Por esto, pedimos formalmente nuestras disculpas a Marcelo Araujo y también a nuestros lectores.


Esta es la respuesta para los numerosos e mails y comentarios en mi blog referidos al relato del partido entre San Lorenzo y Godoy Cruz.

Para aquellos que mostraron su indignación y molestia de manera civilizada, para los que me agraviaron con insultos, para los que me llenaron de mimos, para los que con dignidad se rectificaron.

"Estar en paz consigo mismo es el medio mas seguro de comenzar a estarlo con los demás"